BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kárpátaljai Hírmondó - ECPv6.18.3.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kárpátaljai Hírmondó
X-ORIGINAL-URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/
X-WR-CALDESC:Események Kárpátaljai Hírmondó
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Kyiv
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261114T110000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261114T110000
DTSTAMP:20261110T211211Z
CREATED:20261110T211211Z
LAST-MODIFIED:20261110T211211Z
UID:8988-1794654000-1794654000@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Kozhik és Letik kalandjai
DESCRIPTION:Előadások: 11:00 és 13:00 \nKorosztály: a legfiatalabbak számára \nKisgyerekeknek és szüleiknek szóló öko-előadás Kozhik és Letik kis denevérek kalandjairól. Bebizonyítják\, hogy a denevérekről kialakult általános vélekedéssel ellentétben – miszerint veszélyesek és kellemetlenek lennének –\, valamint a mítoszokon és babonákon alapuló\, igazságtalan vádakkal szemben\, amelyek szerint a denevérek a világjárvány „bűntársai” lennének\, a denevérek valójában aranyos és nagyon hasznos állatok. \nA darab premierje: 2022. október. \nRészvétel előadással: VIRVAR Nemzetközi Fesztivál – Bábszínházi és Családi Játékok Napjai (Košice\, Szlovákia)\, 2023. június 1–4.; „SVOBODA” Nemzetközi Színházi Fesztivál\, Ungvár\, 2023. április 21–23. \nAlkotócsapat\n\nSzerzők — Nina Malyshka\, Natalia Oreshnikova\nRendező – Natalia Oreshnikova\nDíszlet\, bábok\, jelmezek – Paola Poludenna\nZene – Vjacseszlav Grigorjev\n\nSzereplők\nMykola Karpenko\, Yulia Chekhovska\, Dmytro Yemets\, Daria Golyana\, Anna Zhubrik \nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © „Bavka” Kárpátaljai Akadémiai Tartományi Bábszínház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/kozhik-es-letik-kalandjai/
LOCATION:Bavka Bábszínház\, Színház tér 8.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek,Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/kozik-i-letik_uid_6a8a9c2eae4fc-oLeLJB-scaled.webp
ORGANIZER;CN="Bavka K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei B%C3%A1bsz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:uzg.lalka@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261114T190000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261114T190000
DTSTAMP:20261110T205300Z
CREATED:20261110T201628Z
LAST-MODIFIED:20261110T205300Z
UID:8938-1794682800-1794682800@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Az Algernon-effektus
DESCRIPTION:Színpad: Kis színpad \nDaniel Keyes műve alapján \nA darab premierje 2025. január 18-án lesz. \nA világirodalom egyik legizgalmasabb története a színházi színpadon kel életre\, egy Eljernon nevű fehér egér és Charlie közötti éleselméjűségi verseny keretében. A végeredmény kiszámíthatatlan. \n\nRendező – Oleg Melnychuk\nJelmeztervező – Ibolya Oros\n\nSzereplők és előadók\n\nCharlie – Nazariy Urdynets\nAlice Kinnian – Svitlana Mavrits\nNemur professzor – Bogdan Klymentij\, Igor Tymko\nDr. Strauss – Volodymyr Tsymbalii\nBerta Oswald – Diana Vyshneva\nCharlie gyerekként – Tetiana Mihalko\nApa – Oleksandr Mavrits\, Ukrajna érdemes művésze\nAnya – Klára Berez\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/az-elgernon-effektus/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/efekt-edzherona-AXLwDt.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261114T190000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261114T190000
DTSTAMP:20261110T220552Z
CREATED:20261110T220552Z
LAST-MODIFIED:20261110T220552Z
UID:9071-1794682800-1794682800@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Mesebeli kocsmája
DESCRIPTION:Népi zene és hagyományok estje a beregóvói Magyar Színház termében. \nSzervező: A Kárpátaljai Hagyományok Házának hálózata. \nForrás: a Kárpátaljai Megyei Magyar Színház hivatalos honlapja. A színház honlapján található műsorfüzet
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/mesebeli-kocsmaja/
LOCATION:Beregszászi Magyar Drámai Színház\, Munkácsi út 1.\, Beregszász\, Kárpátaljai terület\, 90202\, Україна
CATEGORIES:Koncertek
ORGANIZER;CN="%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80":MAILTO:bszinhaz.szervezo@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261115T110000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261115T110000
DTSTAMP:20261110T211232Z
CREATED:20261110T211232Z
LAST-MODIFIED:20261110T211232Z
UID:8993-1794740400-1794740400@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:A mi földi paradicsomunkban
DESCRIPTION:Előadások: 11:00 és 13:00 \nKorosztály: középiskolások számára \n„A mi földi paradicsomunkban” című előadás A Kárpátaljai Akadémiai Tartományi Bábszínház előadása – egy kísérlet arra\, hogy színházi eszközök\, vizualizáció\, zene\, ének\, színészi alakítás és bábok segítségével életre keltsék a költői képeket\, és közelebb hozzák a Kobzár költészetét a mai gyermekekhez. \nA darab premierje 2014-ben volt. 2019-ben\, Shevchenko születésének 205. évfordulóján a társulat előadta a darabot a magyarországi ukránok előtt. \nAlkotócsapat\n\nSzínpadi szerkesztés és rendezés – Oleksandr Kutsyk\, Ukrajna érdemes művésze\nDíszlettervező – Tetyana Ulinec\nFénytervező – Irina Osokina\n\nSzereplők\nMykola Karpenko\, Andrij Opiok\, Svitlana Kobzysta\, Oleksandr Belikov \nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © „Bavka” Kárpátaljai Akadémiai Tartományi Bábszínház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/a-mi-foldi-paradicsomunkban/
LOCATION:Bavka Bábszínház\, Színház tér 8.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/u-nasim-rai_a3_2-st_uid_69a0afe05e5e4-JZn9Ur.webp
ORGANIZER;CN="Bavka K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei B%C3%A1bsz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:uzg.lalka@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261115T120000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261115T120000
DTSTAMP:20261110T205311Z
CREATED:20261110T201640Z
LAST-MODIFIED:20261110T205311Z
UID:8936-1794744000-1794744000@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Maugli
DESCRIPTION:R. K. Kipling \nRendező: Marina Ivanenko \nA Kárpátaljai Zenei és Drámai Színház „Maugli” című előadásának premierje 2012. december 23-án volt\, és azóta is folyamatosan műsoron van a régió legnagyobb színházának színpadán. Joseph Rudyard Kipling történeteinek színpadi adaptációját\, amely egy emberi gyermekről szól\, aki ragadozó állatok között él a dzsungelben\, Marina Ivanenko készítette\, a musicalt pedig a Zsitomirból meghívott rendező\, Ukrajna érdemes művésze\, Natalja Timoshkina valósította meg a színpadon\, aki az uzsgorodi közönségnek a mozgásművészet és a dráma eredeti ötvözetét kínálta. Az előadás kortárs zenei és művészeti stílusban készült. (Díszlettervező – Ljudmila Belaja\, tánc és mozgásrendezés: Natália Timoshkina és Dmytro Snyozik\, balettmester – Taras Hamaga). \nA „Maugli” című előadás\, amelyben szinte az egész színészgárda szerepel\, joggal számít az egyik legszínesebb és legkedveltebb előadásnak a Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház repertoárjában. \nAz előadás rendezői csapata\n\nRendező – N. Timoshkina\, Ukrajna érdemes művésze\nLátványtervező – L. Belaja\nTánc és koreográfia – Natália Timoshkina\, Dmytro Snyozik\nBalettmester – T. Gamaga\nHangrendező – N. Petrun\nRendezőasszisztens – J. Csorná\n\nSzereplők és előadók\n\nMaugli – R. Dzurinec\, O. Rybchynskyi\, D. Kaverzin\nFarkasanya – K. Jakubik-Gamaga\, K. Berez\nBalu – V. Sershun\, Ukrajna érdemes művésze\, R. Zogin\nBagira – S. Mavrits\, N. Fecho\nAkela – D. Snyozik\, D. Burma; Sher-Khan – A. Pavlyuk\nTabaki – D. Gorshkova\, O. Morgayeva\nKaa – J. Mocsárko\nKobra – V. Hrytsak\nKölyökkutyák – L. Dzurinec\, J. Chorna\, L. Volkovska\, K. Shcherbanich\, O. Hrytsaishyn\, O. Shvab\nSzarvas – O. Dzurinec; Madár\, Vörös virág\, Tűz\, Majmok\, Vörös kutyák\, Páva\, Farkasok – a színház művészei.\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/mowgli-2/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/maugli-2b-2Bwt0m.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261115T180000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261115T180000
DTSTAMP:20261110T205321Z
CREATED:20261110T201649Z
LAST-MODIFIED:20261110T205321Z
UID:8934-1794765600-1794765600@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:(Nem) prímszámok
DESCRIPTION:Korhatár: 12+ \nAz előadás a „Közös színpad: a színház – akadálymentes önkifejezési tér” című támogatási projekt keretében jön létre\, amelyet az Ukrán Kulturális Alap és a British Council Ukraine támogatásával valósítanak meg. \n„(Nem) egyszerű számok” – a 15 éves Christopher története\, aki a maga módján érzékeli a világot: logika\, számok\, rend és egyértelmű szabályok segítségével. Ez egy történet a családról\, a bizalomról\, az elfogadásról\, a kísérletről\, hogy meghallgassuk és megértsük egymást\, valamint egy olyan világról\, amelyben mindenkinek helye van. \nSzereplők és előadók\n\nChristopher – Oleg SVISHCHOV\nApa / Rendőr — Oleg VLASOV\nAnya / Mrs. Shears — Katerina JAKUBIK-GAMAGA\nShivon / Mrs. Alexander — Monika ZHOGINA-PALFI\, Olena MORGAEVA-BABUKA\n\nProdukciós csapat\n\nRendező – Jana Bogomolova\nJelmeztervező – Ljudmila Belaja\nHangrendező – Nazariy Urdynets\nFénytervező – Roman Zsogin\nKoreográfia – Olena Morgayeva-Babuka\nA rendező asszisztense — Diana Visnyeva\nA rendező segédje – Olena Vlasova\nPlakáttervező — Makszim Brovcsenko\nA zeneszám szerzője – Ivan Brovchenko\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/nem-primszamok-2/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/ne-prosti-chisla-1-YsGVzn.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261117T180000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261117T180000
DTSTAMP:20261110T220600Z
CREATED:20261110T220600Z
LAST-MODIFIED:20261110T220600Z
UID:9075-1794938400-1794938400@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Éljen az operett!
DESCRIPTION:Operettest Beregovóban: népszerű áriák és duettek a klasszikus operettből. \nTársszervező: „Magyar dallamok” kamara- és hangszeres együttes (Ungvár). \nForrás: a Kárpátaljai Megyei Magyar Színház hivatalos honlapja. A színház honlapján található műsorfüzet
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/eljen-az-operett/
LOCATION:Beregszászi Magyar Drámai Színház\, Munkácsi út 1.\, Beregszász\, Kárpátaljai terület\, 90202\, Україна
CATEGORIES:Koncertek
ORGANIZER;CN="%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80":MAILTO:bszinhaz.szervezo@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261118T110000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261118T110000
DTSTAMP:20261110T220608Z
CREATED:20261110T220608Z
LAST-MODIFIED:20261110T220608Z
UID:9079-1794999600-1794999600@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Rákóczi virágai és egyéb legendák
DESCRIPTION:Nyelv: magyar\, szükség esetén ukrán kísérő szöveg \nKorosztály: gyermekek számára \nOktató jellegű bábelőadás iskolásoknak: II. Ferenc Rákóczi hercegről szóló legendák és egyéb helyi mondák\, játékos formában elmesélve – így a gyerekek könnyebben megjegyzik Kárpátalja történelmét és hagyományait. \nAlkotócsapat\n\nKivitelezők — Natalia Gal\, Silvester Ferku\nBábok – Viktória Papp\nJelmezek – Jurij Kopinec\nIdőtartam – körülbelül 30–40 perc\n\nForrás: a Kárpátaljai Megyei Magyar Színház hivatalos honlapja. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/rakoczi-viragai-es-egyeb-legendak/
LOCATION:Beregszászi Magyar Drámai Színház\, Munkácsi út 1.\, Beregszász\, Kárpátaljai terület\, 90202\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek,Színház
ORGANIZER;CN="%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80":MAILTO:bszinhaz.szervezo@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261118T183000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261118T183000
DTSTAMP:20261110T215457Z
CREATED:20261110T215457Z
LAST-MODIFIED:20261110T215457Z
UID:9041-1795026600-1795026600@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Vivat Operetta
DESCRIPTION:Helyszín: Kárpátaljai Tartományi Filharmónia\, Ungvár \nKlasszikus operettest: áriák\, duettek és hangszeres számok Imre Kálmán\, Franz Lehár és János Guska műveiből – a „Silvia” dallamaitól a lendületes magyar csárdásig. \nA szólisták: István Halus (bariton) és a magyar énekesnő\, Kata Simon (szoprán). Kíséretüket a „Magyar dallamok” kamara-zenekar biztosítja\, Diana Gavata\, Ukrajna érdemes művésze vezetésével. \nJegyek ↗ \nForrás: a Kárpátaljai Tartományi Filharmónia hivatalos honlapja. A koncert oldala a filharmónia honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/vivat-operetta/
LOCATION:Kárpátaljai Megyei Filharmónia\, Színház tér 10.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Koncertek
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261118T190000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261118T190000
DTSTAMP:20261110T205331Z
CREATED:20261110T201656Z
LAST-MODIFIED:20261110T205331Z
UID:8916-1795028400-1795028400@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:A farkasnő
DESCRIPTION:Színpad: Trium-színpad \nOlga Kobylianska azonos című műve alapján \nA „Farkasasszony” egy etnoexpressziós műfajú kamaraelőadás\, amely a nemzedéki emlékezetet\, a női természetet\, valamint az anya és lánya közötti bonyolult\, gyakran fájdalmas kapcsolatokat vizsgálja. Ez nem a mindennapi élet története\, hanem a belső állapotoké\, ahol a test\, a mozgás\, a ritmus és a csend válnak a kifejezés fő eszközeivé. \nKülönleges szerepet játszik az előadásban az élő hang: a zene közvetlenül a színpadon születik. A színész az előadásban hagyományos hangszerekkel – drimbával és furulyával – dolgozik\, élőben alakítva ki az előadás ritmikus és hangzásbeli partitúráját. A hang a színpadi cselekmény és a belső dramaturgia teljes értékű részévé válik. \nSzereplők és előadók\n\nZoya – Klára Berez\, Svitlana Mavrits\nSanda – Olesya Dzurinec\nSava – Bohdan Klymentij\n\nAz előadás alkotói csapata\n\nRendező – Jana Bogomolova\nDíszlettervező – Ljudmila Belaja\nJelmeztervező – Olesja Dzurinec\nKoreográfia – Olena Morgajeva-Babuka\nRendezés – Diana Visnyeva\, Jana Bogomolova\nZenei rendezés – Bogdan Klimentij\nHangrendező – Nazariy Urdinec\nFénytechnikus – Igor Tymko\nRendezőasszisztens – Olena Vlasova\nRendezőasszisztens – Diana Vyshneva\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/a-farkasno/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/vovchiha-RJ2sys.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261119T110000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261119T110000
DTSTAMP:20261110T220615Z
CREATED:20261110T220615Z
LAST-MODIFIED:20261110T220615Z
UID:9083-1795086000-1795086000@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Rákóczi virágai és egyéb legendák
DESCRIPTION:Nyelv: magyar\, szükség esetén ukrán kísérő szöveg \nKorosztály: gyermekek számára \nOktató jellegű bábelőadás iskolásoknak: II. Ferenc Rákóczi hercegről szóló legendák és egyéb helyi mondák\, játékos formában elmesélve – így a gyerekek könnyebben megjegyzik Kárpátalja történelmét és hagyományait. \nAlkotócsapat\n\nKivitelezők — Natalia Gal\, Silvester Ferku\nBábok – Viktória Papp\nJelmezek – Jurij Kopinec\nIdőtartam – körülbelül 30–40 perc\n\nForrás: a Kárpátaljai Megyei Magyar Színház hivatalos honlapja. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/rakoczi-viragai-es-egyeb-legendak/
LOCATION:Beregszászi Magyar Drámai Színház\, Munkácsi út 1.\, Beregszász\, Kárpátaljai terület\, 90202\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek,Színház
ORGANIZER;CN="%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80":MAILTO:bszinhaz.szervezo@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261120T110000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261120T110000
DTSTAMP:20261110T220622Z
CREATED:20261110T220622Z
LAST-MODIFIED:20261110T220622Z
UID:9087-1795172400-1795172400@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Rákóczi virágai és egyéb legendák
DESCRIPTION:Nyelv: magyar\, szükség esetén ukrán kísérő szöveg \nKorosztály: gyermekek számára \nOktató jellegű bábelőadás iskolásoknak: II. Ferenc Rákóczi hercegről szóló legendák és egyéb helyi mondák\, játékos formában elmesélve – így a gyerekek könnyebben megjegyzik Kárpátalja történelmét és hagyományait. \nAlkotócsapat\n\nKivitelezők — Natalia Gal\, Silvester Ferku\nBábok – Viktória Papp\nJelmezek – Jurij Kopinec\nIdőtartam – körülbelül 30–40 perc\n\nForrás: a Kárpátaljai Megyei Magyar Színház hivatalos honlapja. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/rakoczi-viragai-es-egyeb-legendak/
LOCATION:Beregszászi Magyar Drámai Színház\, Munkácsi út 1.\, Beregszász\, Kárpátaljai terület\, 90202\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek,Színház
ORGANIZER;CN="%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80":MAILTO:bszinhaz.szervezo@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261121T110000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261121T110000
DTSTAMP:20261110T211246Z
CREATED:20261110T211246Z
LAST-MODIFIED:20261110T211246Z
UID:8998-1795258800-1795258800@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Az egér és a rózsaszín szalag
DESCRIPTION:Előadások: 11:00 és 13:00 \nKorosztály: a legfiatalabbak számára \n„A Mouse And The Pink Ribbon\, vagyis Az egér és a rózsaszín szalag” című mesés játék – egy interaktív előadás-óra\, amelynek során a gyerekek játék közben ismerkednek meg új szavakkal\, tanulják a számokat és a színeket. Az Egérkés rozsaszín szalagot vett magának\, és nemcsak szép lett\, hanem nagyon válogatós is: elkezdte megsérteni azokat az állatokat\, akik barátságot ajánlottak neki. Hogyan fog végződni ez a történet a hősnőnk számára? \nA „2018–2019-es évad premierjei” című X. országos felülvizsgálati versenyen (UNIMA-Ukrajna) az előadás győztes oklevelet kapott a „Legjobb előadás óvodáskorú gyermekek számára” kategóriában. \nAlkotócsapat\n\nRendező – Ukrajna érdemes művésze\, Natalja Oresnikova\nLátványtervező – Olena Bugrenkova\nZeneszerző – Jevgen Sztoляр\n\nSzereplők\nMykola Karpenko\, Larysa Kryvchik\, Yulia Chekhovska\, Tetiana Sudareva\, Daria Golyana \nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © „Bavka” Kárpátaljai Akadémiai Tartományi Bábszínház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/az-eger-es-a-rozsaszin-szalag/
LOCATION:Bavka Bábszínház\, Színház tér 8.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek,Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/miska-ta-rozeva-stricka_uid_6a8a9c2e4a464-jjWtC8-scaled.webp
ORGANIZER;CN="Bavka K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei B%C3%A1bsz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:uzg.lalka@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261121T190000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261121T190000
DTSTAMP:20261110T205342Z
CREATED:20261110T201704Z
LAST-MODIFIED:20261110T205342Z
UID:8932-1795287600-1795287600@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Az igazság játéka
DESCRIPTION:Színpad: Kis színpad \n\nA történet alapját Philippe Lelouch színdarabja képezi\, amely fogyatékkal élő emberekről szól. A történet azonban nem a kétségbeesés és a hanyatlás\, hanem az inspiráció szemszögéből tárul fel.\n\nPszichológiai hullámvasút \n\nAz előadást az „Igazságjáték – a világot megváltoztató előadás” projekt keretében hozták létre az Ukrán Kulturális Alap „Kultúra akadályok nélkül” programjának részeként.\n\nHárom férfi – Gilles\, Pascal és Fabrice – együtt tölti az estét egy pohár erős ital mellett\, miközben aktuális témákat vitatnak meg: szülői szerep\, párkapcsolatok\, pénz\, karrier.Ez egy egyszerű este diáktársak között\, amikor hirtelen beront az egyetem szerelme\, Margot. Ő felborítja a dolgok menetét\, és megremegteti a fiúk lelkét. \n\nRendező – Margarita Savenko Díszlettervező – Lyudmila BELAYA\n\nSzereplők\n\nZhil – Roman KAVERZIN Pascal – Dmytro BURMA Fabrice – Dmytro BONDARENKO Margo – Oksana GRYCAISHIN\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/az-igazsag-jateka/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/gra-v-pravdu-p8Z1mI.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261122T110000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261122T110000
DTSTAMP:20261110T211258Z
CREATED:20261110T211258Z
LAST-MODIFIED:20261110T211258Z
UID:9003-1795345200-1795345200@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Az ugráló hercegnő
DESCRIPTION:Előadások: 11:00 és 13:00 \nKorhatár: 5+ \nVarázslatos utazás a mesék világába! A „Bavka” színpadán életre kel Jarmilka hercegnő megható és romantikus története\, aki a gonosz varázsló varázslata alá került. Csak a rettenthetetlen Irži herceg képes megmenteni őt! \nA cseh drámaíró\, Ladislav Dvorský népmesei alapján készült előadást a kárpátaljai bábművészek a színes „folk” műfajban hozták létre. A „Ugráló hercegnő” méltán tartozik a „Bavka” bábszínház aranyalapjához. \nAlkotócsapat\n\nSzerző — Ladislav Dvorský\nRendező – Oleksandr Kucik\, Ukrajna érdemes művésze\nDíszlettervező – Pavlo Mironov\nZenei rendezés – Artur Bulina\n\nSzereplők\nSvitlana Kobzista\, Olena Pyshka\, Mykola Karpenko\, Andriy Opiok \nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © „Bavka” Kárpátaljai Akadémiai Tartományi Bábszínház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/az-ugralo-hercegno/
LOCATION:Bavka Bábszínház\, Színház tér 8.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek,Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/stribunka_uid_69e37048c0c8e-WqTuZW.webp
ORGANIZER;CN="Bavka K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei B%C3%A1bsz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:uzg.lalka@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261122T120000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261122T120000
DTSTAMP:20261110T205352Z
CREATED:20261110T201711Z
LAST-MODIFIED:20261110T205352Z
UID:8930-1795348800-1795348800@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:A brémai zenészek
DESCRIPTION:A Grimm testvérek \nZenei mese \nA Grimm testvérek híres meséje alapján készült zenei előadás az egyik legnépszerűbb darab a Kárpátaljai Zenei és Drámai Színház repertoárjában. Oleksandr Sarkisjancs rendezése\, amely a személyes szabadságot mindenek felett értékelő zenészekről szól\, a mai napig népszerűségnek örvend a színes jelmezek és a jól ismert dalok miatt. \nIdőtartam: 1 óra. \nRendezői csoport\n\nRendező – Oleksandr Sarkisjanc\nLátványtervező – Ljudmila Belaja\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/a-bremai-zeneszek/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/bremenski-muzikantu-2-3aqb8F.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261122T180000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261122T180000
DTSTAMP:20261110T205402Z
CREATED:20261110T201718Z
LAST-MODIFIED:20261110T205402Z
UID:8928-1795370400-1795370400@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Színek
DESCRIPTION:Pavlo Ar'je \n„Amikor a szélén állsz\, már csak egy lépést kell tenned – és a múlt azonnal semmivé\, ürességgé válik…” A múlt magában hordozza a tapasztalatokat. Így van ez a mi történetünkkel is – egy nő tapasztalatai\, aki egy egész évszázadot élt át. „Azt mondják\, a fák hosszabb életűek\, mint az emberek.” Maria egy egész kertet élt át. Vallomását mindenkinek érdemes meghallgatnia\, aki valaha is feltette magának a kérdést: „Én vagyok Ukrajna?” \n\nRendező – a színpadművészet kiemelkedő alakja\, Klára Berec\nZenei és színpadi koncepció – Klára Berez\nZenei kíséret – Anton Gumenjuk\nJelmeztervező – Szvitlana Gotra\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/szinek/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/koljoru-0WCDAi.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261123
DTEND;VALUE=DATE:20261124
DTSTAMP:20261110T220630Z
CREATED:20261110T220630Z
LAST-MODIFIED:20261110T220630Z
UID:9091-1795392000-1795478399@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Boldogok azok\, akik nem látják
DESCRIPTION:Premier. A Magyar Drámai Színház új előadása. A kezdési időpontot kérjük\, a színháznál érdeklődjön: +380 95 582 76 79. \nNyelv: magyar\, szükség esetén ukrán kísérő szöveg \nForrás: a Kárpátaljai Megyei Magyar Színház hivatalos honlapja. A színház honlapján található műsorfüzet
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/boldogok-azok-akik-nem-latjak/
LOCATION:Beregszászi Magyar Drámai Színház\, Munkácsi út 1.\, Beregszász\, Kárpátaljai terület\, 90202\, Україна
CATEGORIES:Színház
ORGANIZER;CN="%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9 %D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9 %D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80":MAILTO:bszinhaz.szervezo@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261125T183000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261125T183000
DTSTAMP:20261110T215505Z
CREATED:20261110T215505Z
LAST-MODIFIED:20261110T215505Z
UID:9045-1795631400-1795631400@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Őszi színek
DESCRIPTION:Helyszín: Kárpátaljai Tartományi Filharmónia\, Ungvár \nA Stanislav Kerechanin vezényelte Akadémiai Szórakoztató-Fúvószenekar bemutatja az „Őszi színek” című műsort: kortárs instrumentális rock- és jazz-kompozíciók saját szerzeményű hangszerelésekben\, élő hangzás és különleges fénytechnika. \nHangulatos őszi este azoknak\, akik egy órára szeretnék megszakítani a mindennapok ritmusát. \nJegyek ↗ \nForrás: a Kárpátaljai Megyei Filharmónia hivatalos honlapja. A koncert oldala a filharmónia honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/oszi-szinek/
LOCATION:Kárpátaljai Megyei Filharmónia\, Színház tér 10.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Koncertek
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261126T190000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261126T190000
DTSTAMP:20261110T205412Z
CREATED:20261110T201725Z
LAST-MODIFIED:20261110T205412Z
UID:8926-1795719600-1795719600@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Őszi történet
DESCRIPTION:Színpad: Kis színpad \nTragikomédia Aldo Nicolai színdarabja alapján \n\nAz „Őszi történet” egy életigenlő\, egyfelvonásos tragikomédia\, amely a kiváló olasz drámaíró\, Aldo Nicolai színdarabján alapul.\n\nEz egy mélyreható\, szellemes és megható történet az idősekről\, a magányról\, a lelki társ kereséséről és az élet iránti vágyakozásról. \nRendezői csoport\n\nRendező – Ukrajna érdemes művésze\, Mihail Fischenko\nLátványtervező – Ukrajna érdemes művésze\, Emma Zajtseva\nZenei rendezés – Mihajlo Fischenko\, Ukrajna érdemes művésze\nZenei számok feldolgozása – Nazar Urdinec\nRendezőasszisztens – Ukrajna érdemes művésze\, Stepan Barabash\nRendezőasszisztens – Vaszilina Hrytsak\nFénytervező – Roman Zogin\nHangrendező – Nazariy Urdynets\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/oszi-tortenet/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/osinnja-istorija-jIyzo7.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261127T183000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261127T183000
DTSTAMP:20261110T215515Z
CREATED:20261110T215515Z
LAST-MODIFIED:20261110T215515Z
UID:9049-1795804200-1795804200@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Zenei sokszínűség
DESCRIPTION:Helyszín: Kárpátaljai Tartományi Filharmónia\, Ungvár \nA Kárpátaljai Filharmónia Akadémiai Szimfonikus Zenekara Olena Korolenko vezényletével a 19–20. századi énekhangra\, orgonára\, hegedűre és zenekarra írt műveket ad elő: Heinrich Ernst\, Delfen Alyar\, František Drdla\, valamint a kárpátaljai zeneszerzők\, Márton István és Viktor Telicsko műveit. \nAz est szólistái: a filharmónia szólistája\, Miroslava Švach-Pekar\, a fiatal Anastasia Grechin és a lvivi hegedűművésznő\, Khrystyna Kmit. \nJegyek ↗ \nForrás: a Kárpátaljai Megyei Filharmónia hivatalos honlapja. A koncert oldala a filharmónia honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/zenei-sokszinuseg/
LOCATION:Kárpátaljai Megyei Filharmónia\, Színház tér 10.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Koncertek
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261128T190000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261128T190000
DTSTAMP:20261110T205421Z
CREATED:20261110T201731Z
LAST-MODIFIED:20261110T205421Z
UID:8924-1795892400-1795892400@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Jobb\, ha halott maradsz
DESCRIPTION:Színpad: Kis színpad \nKarl Vetlinger \nA „Jobb\, ha halott maradsz” című tragikomikus abszurd darab egy katonáról szól\, aki éveket töltött fogságban\, és amikor hazatért\, mindenki számára feleslegessé vált. \n„Jobb\, ha halott maradsz” – a darab összetett\, hiszen az emberi élet abszurditását közvetíti; a néző egy „bolondház a bolondházban” jelenetét figyeli\, ahol a nézők is – valószínűleg – elmebetegek. A drámai koncepció\, amely szerint három színész 5–10 percenként új szerepbe bújik\, rendkívüli szakmai tehetséget igényel. \nBemutató: 2017. december 6. \nRendezői csoport\n\nRendező – M. Fischenko\, Ukrajna érdemes művésze\nDíszlettervezés – V. Stepcsuk\, Ukrajna érdemes művésze M. Fischenko\nJelmezek – V. Stepchuk\nBalettmester – D. Snyozik\nZenei kíséret – N. Petrun\, Ukrajna érdemes művésze M. Fischenko\nRendezőasszisztens – R. Zsogin\nRendező segédje – J. Chorna\n\nSzereplők és előadók\n\nHANS KIFFER – művész: R. Dzurinec\, R. Zogin\nEMMA FISHER – ápolónő – (KETCHEN\, GERTRUD\, PAULINA\, SIGNORA UMBERTO\, MOD\, MOTOROS) – művészek: Z. Baranovič\, D. Gorshkova\nSCHTOL – pszichiáter (KRUMBAUER\, GUSTAV SCHON\, TRESSER\, SALVATORE\, BEN) – Ukrajna érdemes művésze S. Barabash\, szereplők: O. Mavrits\nÁPOLÓK – szereplők: M. Szlovjanin\, D. Snyozik\, K. Balog\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/jobb-ha-halott-maradsz/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/krashe-zalishajsja-mertvum2-JeIRYr.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261129T110000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261129T110000
DTSTAMP:20261110T211312Z
CREATED:20261110T211312Z
LAST-MODIFIED:20261110T211312Z
UID:9008-1795950000-1795950000@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Kozak Mamaryga
DESCRIPTION:Előadások: 11:00 és 13:00 \nKorosztály: óvodás és iskolás korú gyermekek számára \n„Mamariga kozák” – egy izgalmas mese a bátorságról\, a barátságról és az önbizalomról. A főhős a bátor zaporogyi kozák\, Mamariga\, akinek segítségére sietnek az erős és bölcs Bereginyák\, hogy segítsenek neki az igazság és a szabadságért folytatott küzdelemben. \nEz egy történet arról\, hogy akár egyetlen hős is megváltoztathatja a világot\, ha hűséges barátai vannak mellette. A végén pedig Mamariga elhagyja a mesét\, hogy emlékeztessen minket: az igazi hősökre nemcsak a színpadon\, hanem a mindennapi életünkben is szükség van! \nAz előadás időtartama: 45 perc. \nAlkotócsapat\n\nSzerző — Grigorij Usach\nRendező – Ukrajna érdemes művésze\, Oleksandr Kutsyk\nLátványtervező – Oksana Rossol\nA dalok zenei feldolgozása – Oleksandr Uhach\, Ukrajna érdemes kulturális munkása\nSzínpadi szerkesztő – Larisa Krivcsik\n\nSzereplők\nOleksandr Belikov\, Larysa Kryvchik\, Olena Pyshka\, Daryna Pokhil \nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © „Bavka” Kárpátaljai Akadémiai Tartományi Bábszínház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/kozak-mamaryga/
LOCATION:Bavka Bábszínház\, Színház tér 8.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek,Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/mamariga_uid_698d8739b1554-cz6iDd-scaled.webp
ORGANIZER;CN="Bavka K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei B%C3%A1bsz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:uzg.lalka@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261129T110000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261129T110000
DTSTAMP:20261110T211630Z
CREATED:20261110T211320Z
LAST-MODIFIED:20261110T211630Z
UID:9013-1795950000-1795950000@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:A csodafa
DESCRIPTION:Előadások: 11:00 és 13:00 \nKorosztály: iskolások számára \nAz előadás két részből áll: „Hogyan házasította meg az apa a fiát” és „Hogyan szerezte meg a bolond a fejszét”. A két cselekményszál kiegészíti egymást a családi nevelés és a családi hagyományok közös témájával. A családtól függ\, hogy milyen emberré válik a jövő generációja\, mert a baltát az okos kezében építkezés\, a bolond kezében pedig rombolás jelenti. \nA könnyed versszöveget az ukrán népkultúrán alapuló népi dallamok gazdagítják. A díszletek\, jelmezek és bábok két ökröt ábrázolnak – az ukrán nép szimbólumát. Az előadást bábjátékként megnevezve a rendezők a népi-etnikai színház műfajában tárják fel a cselekményt. \nAlkotócsapat\n\nSzerzők — Irina és Jan Zlatopolski\nRendezés és zenei kíséret – Oleksandr Kucik\, Ukrajna érdemes művésze\nDíszlettervező – Jaroslav Daniliv\nFénytervező – Irina Osokina\n\nSzereplők\nSvitlana Kobzista\, Olena Pyshka\, Andriy Opiok\, Dmytro Yemets \nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\n\n\n\n\n\nPlakát és fotó: © „Bavka” Kárpátaljai Akadémiai Tartományi Bábszínház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/a-csodafa/
LOCATION:Bavka Bábszínház\, Színház tér 8.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek,Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/divo_uid_698d82cbcad5e-XZNeI3-scaled.webp
ORGANIZER;CN="Bavka K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei B%C3%A1bsz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:uzg.lalka@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261129T120000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261129T120000
DTSTAMP:20261110T205431Z
CREATED:20261110T201738Z
LAST-MODIFIED:20261110T205431Z
UID:8922-1795953600-1795953600@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:A Fekete-erdő ura
DESCRIPTION:Vasyl Shershun \nPremier: 2019. november 24. \nVasyl Shershun\, Ukrajna érdemes művésze saját mesét írt a mocsári emberről\, a szentjánosbogarakról\, a bosorkányról és más népi hősökről. A cselekmény a sötét erők hátborzongató birodalmában játszódik\, és nemcsak a jó és a gonosz küzdelmét\, hanem zenét\, dalokat és táncokat is tartalmaz. \nGyermekelőadások rendezőjeként Vaszil Sershun a vidám zenei mese\, a „Csodálatos madárka” című darabjával maradt meg az emlékezetben\, amely a régió legnagyobb színházának gyermekrepertoárjának ékköve lett. \nGyermekdarab szerzőjeként debütál a színpadon\, bár már több saját „felnőtt” drámát és színpadi adaptációt is rendezett. Így Vasyl Shershun csatlakozott a kortárs kárpátaljai drámaírók sorához (Oleksandr Havrosh\, Yevhen Tyshchuk)\, akiknek gyermekelőadásait Ukrajna professzionális színházaiban mutatják be. \nA „A Fekete-erdő ura” című előadás rendezői csapata: Rendező – V. Sershun\, Ukrajna érdemes művésze; Díszlettervező – E. Zajceva\, Ukrajna érdemes művész; Balettmester – V. Babuka \n\nZenei kíséret – N. Petrun\, K. Yakubik – Gamaga\nRendező-asszisztens – J. Csorná\n\nSzereplők és előadók\n\nA Fekete-erdő ura\, a Halhatatlan Csahlik – S. Barabash\, Ukrajna érdemes művésze\, R. Zsogin és V. Dovganich művészek\nA mocsári – Ukrajna érdemes művésze V. Sershun\, művészek: A. Matsak\, J. Mocharko\nFekete Bogár – művészek: M. Szlovjanyin\, V. Babuka\, D. Hnatyuk\, R. Dzurinec\nJaguśa\, a büszke nagymama – K. Jakubik-Gamaga és K. Bilak művészek\nJaguša nagymama\, aki „megeszem\, nem adom fel” – S. Mavrits\, J. Chorna művészek\nJaguśa nagymama\, mint a szélforgó – művészek: L. Volkovska\, K. Berez\nSzentjánosbogár 1. – műv. O. Morgajeva-Babuka\, N. Fečo\, műv. O. Dzurinec\nSzentjánosbogár 2. – műv. K. Szczerbanicz\, E. Lipunova\nSzentjánosbogár 3. – művészek: O. Javorska\, M. Palfi\n\nStribokonikok\, Solovejok\, Csaklenyák és Csirkelábas házikók – művészek: N. Fecho\, O. Morgajeva-Babuka\, K. Szczerbanych\, O. Javorska\, E. Lipunova\, M. Palfi \nJegyek a színház honlapján ↗ \nFotók az előadásról\n\n\n\nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/a-fekete-erdo-ura/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/1povelutel-chornogo-lisu-Si1HZY.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261129T180000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261129T180000
DTSTAMP:20261110T205441Z
CREATED:20261110T201745Z
LAST-MODIFIED:20261110T205441Z
UID:8920-1795975200-1795975200@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:(Nem) prímszámok
DESCRIPTION:Korhatár: 12+ \nAz előadás a „Közös színpad: a színház – akadálymentes önkifejezési tér” című támogatási projekt keretében jön létre\, amelyet az Ukrán Kulturális Alap és a British Council Ukraine támogatásával valósítanak meg. \n„(Nem) egyszerű számok” – a 15 éves Christopher története\, aki a maga módján érzékeli a világot: logika\, számok\, rend és egyértelmű szabályok segítségével. Ez egy történet a családról\, a bizalomról\, az elfogadásról\, a kísérletről\, hogy meghallgassuk és megértsük egymást\, valamint egy olyan világról\, amelyben mindenkinek helye van. \nSzereplők és előadók\n\nChristopher – Oleg SVISHCHOV\nApa / Rendőr — Oleg VLASOV\nAnya / Mrs. Shears — Katerina JAKUBIK-GAMAGA\nShivon / Mrs. Alexander — Monika ZHOGINA-PALFI\, Olena MORGAEVA-BABUKA\n\nProdukciós csapat\n\nRendező – Jana Bogomolova\nJelmeztervező – Ljudmila Belaja\nHangrendező – Nazariy Urdynets\nFénytervező – Roman Zsogin\nKoreográfia – Olena Morgayeva-Babuka\nA rendező asszisztense — Diana Visnyeva\nA rendező segédje – Olena Vlasova\nPlakáttervező — Makszim Brovcsenko\nA zeneszám szerzője – Ivan Brovchenko\n\nJegyek a színház honlapján ↗ \nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/nem-primszamok/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/ne-prosti-chisla-1-YsGVzn.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261206T170000
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261206T170000
DTSTAMP:20261110T215523Z
CREATED:20261110T215523Z
LAST-MODIFIED:20261110T215523Z
UID:9053-1796576400-1796576400@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Mikulás összegyűjti a barátait
DESCRIPTION:Helyszín: Kárpátaljai Tartományi Filharmónia\, Ungvár \nÜnnepi zenei program gyerekeknek és felnőtteknek Szent Miklós-nap\, az önkéntesek napja és az ukrán fegyveres erők napja alkalmából. \nA műsorvezetők: Oleksandr Sadvari\, Ukrajna érdemes művésze\, és Galina Gavrilko. A koncerten fellép Olga Chundak orgonista\, fiatal énekesek\, valamint a „Barátok Táncközössége” táncegyüttes. \nJegyek ↗ \nForrás: a Kárpátaljai Megyei Filharmónia hivatalos honlapja. A koncert oldala a filharmónia honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/mikulas-osszegyujti-a-baratait/
LOCATION:Kárpátaljai Megyei Filharmónia\, Színház tér 10.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88000\, Україна
CATEGORIES:Gyerekeknek,Koncertek
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kyiv:20261213T173500
DTEND;TZID=Europe/Kyiv:20261213T173500
DTSTAMP:20261110T205451Z
CREATED:20261110T201752Z
LAST-MODIFIED:20261110T205451Z
UID:8918-1797183300-1797183300@www.zakvisnyk.com.ua
SUMMARY:Aeneis
DESCRIPTION:Szeretjük Aeneást\, mert a miénk. De ez azt jelenti\, hogy mindent megbocsáthatunk neki? \nJevgen Lavrencsuk rendező felforgatja Ivan Kotljarevszkij „Eneida” című művének jól ismert cselekményét\, hogy egy kényelmetlen kérdést tegyen fel a nemzeti mítosszal kapcsolatban: mi van\, ha a hős\, akit eddig mindig igazoltunk\, egyáltalán nem is olyan hősies? \nA klasszikus eposz burleszkje és humora mögött a rendező egy paradox történetet látott. Lavrenchuk értelmezésében az „Aeneis” egy olyan világgá alakul\, amelyben mindannyian egy kicsit Aeneas vagyunk\, és ahol az ellentétek egymás mellett léteznek: teremtés és pusztítás\, bűn és igazolás\, hős és antihős. Az utazás önmagunkhoz való visszatéréssé válik\, és az út a saját államunk felé nem csupán küzdelmet jelent\, hanem a fejünkben végzett munkát is: az értékekkel\, meggyőződésekkel és önmagunkról alkotott elképzelésekkel kapcsolatos munkát. \nEz az „Aeneis” Lavrenchuk saját színészi módszeréből születik. A próbák során a színészek tréningeken vettek részt\, Kotlyarevszkij szövegét pedig alaposan tanulmányozták\, magukra szabták\, és különböző módszereket kerestek annak értelmezésére és megfejtésére. Így alakult ki a színész színpadi létezésének sajátos módja – az az alap\, amelyre a rendező felépíti az „Eneida” világát. \nAz izraeli díszlettervező\, Jefim Ruach tonnányi fémből készült monumentális alkotásai\, az ukrán párizsi származású Mira Matchina és az odesszai Olena Lesnikova együttműködésében készült jelmezek\, valamint Ruben Tolmachev eredeti zenéje\, a ManSound zenekar vezetőjétől – a nézőkre a színháztörténet legdrágább előadása vár! De annak nagyságrendje – teret ad az ötletek\, karakterek és ellentmondások találkozásának. \n\nKészen állsz arra\, hogy megismerkedj Aeneasszal\, akit nem lehet szeretni pusztán azért\, mert a miénk? Készen állsz arra\, hogy szeresd őt pusztán azért\, mert ő benned van?\n\nJöjjön el\, és nézze meg\, mi történik\, amikor egy nemzeti mítosz közvetlenül a szemébe néz. \nJegyek a színház honlapján ↗ \nPlakát és fotó: © A Szeregi testvérekről elnevezett Kárpátaljai Akadémiai Megyei Ukrán Zenei és Drámai Színház\, a színház engedélyével közzétett. Az előadás oldala a színház honlapján
URL:https://www.zakvisnyk.com.ua/hu/podiya/aeneis/
LOCATION:Seregi Testvérek nevét viselő Kárpátaljai Zenés-Drámai Színház\, I. Csendej u. 12.\, Ungvár\, Kárpátaljai terület\, 88018\, Україна
CATEGORIES:Színház
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.zakvisnyk.com.ua/wp-content/uploads/2026/11/enejida-afisha1-5C2UF5.webp
ORGANIZER;CN="Seregi Jurij-Avhusztin %C3%A9s Jevhen testv%C3%A9rek nev%C3%A9t visel%C5%91 K%C3%A1rp%C3%A1taljai Akad%C3%A9miai Megyei Ukr%C3%A1n Zen%C3%A9s-Dr%C3%A1mai Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:muzdramteatr@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR