{"id":6452,"date":"2026-09-01T12:40:08","date_gmt":"2026-09-01T09:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/javitasi-iranyelvek\/"},"modified":"2026-11-05T04:14:42","modified_gmt":"2026-11-05T02:14:42","slug":"javitasi-iranyelvek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/hu\/javitasi-iranyelvek\/","title":{"rendered":"Jav\u00edt\u00e1si ir\u00e1nyelvek"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6452\" class=\"elementor elementor-6452 elementor-3892\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40fe720 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"40fe720\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fe63e7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0fe63e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaed1ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eaed1ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A \u201eZakarpatskyi Visnyk\u201d region\u00e1lis m\u00e9dia helyesb\u00edt\u00e9si \u00e9s pontos\u00edt\u00e1si szab\u00e1lyzata<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e645c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e645c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p>A<strong>\u201eZakarpatskyi Visnyk\u201d<\/strong>region\u00e1lis m\u00e9dia szerkeszt\u0151s\u00e9ge arra t\u00f6rekszik, hogy olvas\u00f3it megb\u00edzhat\u00f3, pontos \u00e9s aktu\u00e1lis inform\u00e1ci\u00f3kkal l\u00e1ssa el. Annak ellen\u00e9re, hogy a publik\u00e1l\u00e1s el\u0151tt gondosan ellen\u0151rizz\u00fck a t\u00e9nyeket, elismerj\u00fck, hogy hib\u00e1k el\u0151fordulhatnak.<\/p><p>Ha pontatlans\u00e1gokat fedez\u00fcnk fel, a szerkeszt\u0151s\u00e9g v\u00e1llalja, hogy azokat halad\u00e9ktalanul kijav\u00edtja, \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajt a cikkekben bek\u00f6vetkezett l\u00e9nyeges v\u00e1ltoz\u00e1sokr\u00f3l.<\/p><h4>Hogyan jav\u00edtjuk ki a hib\u00e1kat<\/h4><h5>Kisebb technikai hib\u00e1k<\/h5><p>A helyes\u00edr\u00e1si, k\u00f6zpontoz\u00e1si \u00e9s stilisztikai hib\u00e1k, valamint a nyomdai el\u00edr\u00e1sok \u00e9s egy\u00e9b pontatlans\u00e1gok, amelyek nem befoly\u00e1solj\u00e1k a cikk tartalm\u00e1t, k\u00fcl\u00f6n \u00e9rtes\u00edt\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl kijav\u00edthat\u00f3k.<\/p><h4>T\u00e9nybeli hib\u00e1k<\/h4><p>Ha a cikkben t\u00e9nybeli, sz\u00e1mbeli, d\u00e1tum-, beoszt\u00e1s-, n\u00e9v-, f\u00f6ldrajzi n\u00e9v- vagy egy\u00e9b, a publik\u00e1ci\u00f3 tartalm\u00e1t befoly\u00e1sol\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3beli hib\u00e1t fedeznek fel, a szerkeszt\u0151s\u00e9g halad\u00e9ktalanul kijav\u00edtja azokat.<\/p><p>Ilyen esetekben a cikk v\u00e9g\u00e9n megjelenhet a k\u00f6vetkez\u0151 megjegyz\u00e9s:<\/p><blockquote><p><strong>Jav\u00edtva:<\/strong> a cikk el\u0151z\u0151 verzi\u00f3j\u00e1ban t\u00e9vesen szerepelt ________. A hib\u00e1t (d\u00e1tum) kijav\u00edtottuk.<\/p><\/blockquote><h4>Jelent\u0151s v\u00e1ltoz\u00e1sok<\/h4><p>Ha a cikk k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele ut\u00e1n l\u00e9nyeges v\u00e1ltoz\u00e1sok t\u00f6rt\u00e9ntek benne, vagy fontos inform\u00e1ci\u00f3kkal eg\u00e9sz\u00fclt ki, a szerkeszt\u0151s\u00e9g err\u0151l a cikkhez f\u0171z\u00f6tt megjegyz\u00e9sben t\u00e1j\u00e9koztatja az olvas\u00f3kat.<\/p><p>P\u00e9lda:<\/p><blockquote><p><strong>Friss\u00edtve:<\/strong> a cikket kieg\u00e9sz\u00edtett\u00fck annak a f\u00e9lnek a nyilatkozat\u00e1val, amely az eredeti k\u00f6zz\u00e9t\u00e9telkor nem ny\u00fajtott be v\u00e1laszt.<\/p><\/blockquote><h4>V\u00e1laszad\u00e1si jog<\/h4><p>A kiadv\u00e1nyban eml\u00edtett szem\u00e9lyeknek jogukban \u00e1ll a szerkeszt\u0151s\u00e9ghez fordulni azzal a k\u00e9r\u00e9ssel, hogy az Ukrajn\u00e1ban hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en nyilatkozhassanak, pontos\u00edthass\u00e1k vagy c\u00e1folhass\u00e1k az inform\u00e1ci\u00f3kat.<\/p><p>A szerkeszt\u0151s\u00e9g minden ilyen megkeres\u00e9st a lehet\u0151 legr\u00f6videbb id\u0151n bel\u00fcl elb\u00edr\u00e1l.<\/p><h4>Hibabejelent\u00e9s<\/h4><p>Ha pontatlans\u00e1got vagy hib\u00e1t tal\u00e1lt a \u201eZakarpatsky Visnyk\u201d anyagaiban, k\u00e9rj\u00fck, jelezze nek\u00fcnk:<\/p><p><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:info@zakvisnyk.com.ua\">info@zakvisnyk.com.ua<\/a><\/p><p>A bejelent\u00e9sben k\u00e9rj\u00fck, felt\u00fcntetni:<\/p><ul><li>a cikkre mutat\u00f3 linket;<\/li><li>a pontatlans\u00e1g le\u00edr\u00e1s\u00e1t;<\/li><li>ha van, hivatkoz\u00e1sokat a helyes inform\u00e1ci\u00f3t al\u00e1t\u00e1maszt\u00f3 forr\u00e1sokra.<\/li><\/ul><h4>Az \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g elve<\/h4><p>A szerkeszt\u0151s\u00e9g \u00fagy v\u00e9li, hogy a saj\u00e1t hib\u00e1k elismer\u00e9se \u00e9s kijav\u00edt\u00e1sa a felel\u0151ss\u00e9gteljes \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s jele, \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g bizalm\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek egyik m\u00f3dja. Nyitottak vagyunk az olvas\u00f3k \u00e9szrev\u00e9teleire, \u00e9s t\u00f6reksz\u00fcnk munk\u00e1nk min\u0151s\u00e9g\u00e9nek folyamatos jav\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p><hr><p><strong>Az ir\u00e1nyelv legut\u00f3bbi friss\u00edt\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma: 2026. szeptember 1.<\/strong><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d420684 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d420684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d967f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56d967f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hiba jelent\u00e9se<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f644142 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"f644142\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;K\\u00f6vetkez\\u0151&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;El\\u0151z\\u0151&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"\u00daj \u0171rlap\" aria-label=\"\u00daj \u0171rlap\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"6452\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"f644142\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Jav\u00edt\u00e1si ir\u00e1nyelvek | \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0441\u043d\u0438\u043a\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"6452\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tN\u00e9v\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Az \u00d6n neve\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u00dczenet\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"\u00dczenet\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-grow\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">ELK\u00dcLD\u00c9S<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type='hidden' name='lang' value='hu' \/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A \u201eZakarpatskyi Visnyk\u201d region\u00e1lis m\u00e9dia helyesb\u00edt\u00e9si \u00e9s pontos\u00edt\u00e1si szab\u00e1lyzata A\u201eZakarpatskyi Visnyk\u201dregion\u00e1lis m\u00e9dia szerkeszt\u0151s\u00e9ge arra t\u00f6rekszik, hogy olvas\u00f3it megb\u00edzhat\u00f3, pontos \u00e9s aktu\u00e1lis inform\u00e1ci\u00f3kkal l\u00e1ssa el. Annak ellen\u00e9re, hogy a publik\u00e1l\u00e1s el\u0151tt gondosan ellen\u0151rizz\u00fck a t\u00e9nyeket, elismerj\u00fck, hogy hib\u00e1k el\u0151fordulhatnak. Ha pontatlans\u00e1gokat fedez\u00fcnk fel, a szerkeszt\u0151s\u00e9g v\u00e1llalja, hogy azokat halad\u00e9ktalanul kijav\u00edtja, \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajt a cikkekben bek\u00f6vetkezett [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6452","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6454,"href":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6452\/revisions\/6454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zakvisnyk.com.ua\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}